"Nos oeuvres vivent loin de nous dans leurs vergers d'éclairs."
Chronique IV
Œuvres complètes
Les Œuvres complètes constituent un volume de la « Bibliothèque de la Pléiade » aux Éditions Gallimard (1ère édition en 1972, nouvelle édition en 1982 avec les deux derniers poèmes Nocturne et Sécheresse). Outre les poèmes, la « Pléiade » - entièrement réalisée par Saint-John Perse - comprend une multitude d’œuvres en prose : 1 biographie, 2 discours, 26 hommages, 64 témoignages et plus de 350 lettres à 42 destinataires. D’abondantes notes et une bibliographie, rédigées aussi par l’auteur, parachèvent cette « oeuvre totale ».
Œuvre poétique
L'œuvre poétique de Saint-John Perse est disponible en 3 volumes dans la collection de poche Poésie aux Éditions Gallimard. Elle était déjà parue en 1953 (tome I) et 1960 (tome 2) chez le même éditeur. Les poèmes avaient auparavant fait l'objet d'une publication indépendante en volume, le plus souvent à Paris chez Gallimard. La date indiquée correspond à l'édition originale du texte. Notons que le recueil Éloges offre une construction complexe, bâtie au fil d'éditions successives. C'est également le cas du recueil voisin La Gloire des Rois, ouvrage composite associant des textes d'inspiration antillaise ou asiatique. Les quatre derniers poèmes de Saint-John Perse ont été publiés sous la forme d'un recueil posthume en 1975 sous le titre Chant pour un équinoxe.
- Cycle Antillais :
Éloges, Écrit sur la Porte, Images à Crusoé, Pour fêter une enfance
1911-1925-1948
(d’abord sous le nom de Saintleger Leger)
La Gloire des Rois : Récitation à l’éloge d’une Reine, Histoire du Régent
1911-1925
- Cycle Asiatique :
Anabase 1924
(première œuvre signée Saint-John Perse)
La Gloire des rois : Amitié du Prince, Chanson du Présomptif, Berceuse
1925-1948
- Cycle Américain :
Exil, Pluies, Neiges, Poème à l'Etrangère
1944
Vents
1946
Amers 1957
- Cycle Provençal :
Chronique 1960
Oiseaux 1962
Chanté par Celle qui fut là 1969
Chant pour un équinoxe 1971
Nocturne 1973
Sécheresse 1974
- Discours :
· Poésie 1961
· Pour Dante 1965
- Notes :
· Croisière aux Iles Eoliennes, texte transcrit par Pauline Berthail et Antoine Raybaud, Cahiers Saint-John Perse, 8-9, Paris, Gallimard, 1987.
- Correspondance :
· Saint-John Perse à Ivan Goll, 8 lettres inédites présentées par Roger Little, Cahiers Saint-John Perse 2, Paris, Gallimard, 1979
· Lettres à l’Etrangère [Rosalia Sanchez Abreu], textes réunis et présentés par Mauricette Berne, Paris, Gallimard, 1987.
· Correspondance Saint-John Perse – Jean Paulhan, édition établie et présentée par Joëlle Gardes Tamine, Cahiers Saint-John Perse n°10, Paris, Gallimard, 1991.
· Lettres à Gabriel Frizeau, publiées par Albert Henry, Bruxelles, Académie royale de Belgique, 1993.
· Correspondance avec Jean Ballard, réunie par Joëlle Gardes Tamine, Saint-John Perse et le Sud, Exposition, Aix-en-Provence, Fondation Saint-John Perse, 9 octobre-30 décembre 1993.
· Correspondance Alexis Leger – Dag Hammarskjöld 1955-1961, édition établie et présentée par Marie-Noëlle Little, Cahiers Saint-John Perse n°11, Paris, Gallimard, 1993.
· Correspondance avec André Breton, réunie par Henri Béhar, Europe, 799-800, novembre-décembre 1995.
· Correspondance Saint-John Perse – Roger Caillois, édition établie et présentée par Joëlle Gardes Tamine, Cahiers Saint-John Perse n°13, Paris, Gallimard, 1996.
· Lettres à Auguste et Yvonne Boppe, éditées par Catherine Boppe-Vigne et Pierre Morel, Revue d’histoire diplomatique, 1, 1999, pp. 9-39.
· Correspondance Saint-John Perse et ses amis américains [Archibald MacLeish, Katherine Garisson Chapin Biddle, Francis Biddle], 1940-1970, textes réunis et présentés par Carol Rigolot, Cahiers Saint-John Perse n°15, Paris, Gallimard, 2001.
· Lettres à une dame d’Amérique, Mina Curtiss, textes réunis, traduits et présentés par Mireille Sacotte, Cahiers Saint-John Perse n°16, Paris, Gallimard, 2003.
· Alain Bosquet, Saint-John Perse, correspondance 1942-1975, texte établi, présenté et annoté par Michèle Aquien et Roger Little, Cahiers Alain Bosquet, Paris, Gallimard, 2004.
· Lettres atlantiques, Saint-John Perse, T. S. Eliot, Allen Tate 1926-1970, textes réunis, traduits et présentés par Carol Rigolot, Cahiers Saint-John Perse n°17, Paris, Gallimard, 2006.
Les discours ont été publiés individuellement en volume aux Editions Gallimard. Voir aussi les nombreux textes rassemblés dans la « Pléiade » (biographie, hommages, témoignages, correspondance). Notons que les collections de la Fondation recèlent encore des inédits, notamment parmi les notes documentaires et les correspondances.